食品の包装およびラベルのコンプライアンス

食品の包装およびラベルのコンプライアンス

ヌルミア・ドウィ・アグスティナ、SE、MBA
2024 年 12 月 13 日

コンテンツ

食品がインドネシアの表示基準を満たしていることを確認することは、 BPOM食品登録 プロセス。食品製造業者および販売業者は、厳格なガイドラインを遵守し、包装およびラベル表示において重要な製品情報を提供し、消費者の信頼を高める必要があります。インドネシアの食品ラベル表示は、2018年BPOM規制第31号、2020年規制第16号、2019年規制第22号など、包括的な規制によって管理されています。これらのガイドラインは、加工食品のラベルに記載すべき情報を概説し、明確な遵守基準を定めています。

 

食品表示のコンプライアンス。

食品表示コンプライアンスの重要性

インドネシアにおける食品表示は、加工食品に関する同国の規制枠組みにおいて極めて重要です。ラベルは製造業者と消費者を繋ぎ、製品の成分、栄養価、賞味期限、原産地に関する重要な情報を提供します。適切なラベル表示は、消費者が購入・消費する製品について十分な情報に基づいた決定を下せることを保証します。インドネシアの表示基準への準拠は、単なる規制要件ではなく、信頼を築くための重要な要素です。BPOMのガイドラインを遵守する企業は、透明性、安全性、品質へのコミットメントを示しています。これらの基準を満たすラベルは、消費者が自身の食生活の嗜好、宗教的要件(ハラール認証など)、そして栄養ニーズに合った製品を識別するのに役立ちます。ビジネスの観点から見ると、BPOMの食品登録要件を満たすことは大きなメリットをもたらします。適切なラベル表示は、登録プロセスを円滑にし、不遵守による遅延や却下のリスクを最小限に抑えます。さらに、コンプライアンスを重視する企業は、罰金や製品リコールといった法的・財務的な影響を回避できます。これらの予防措置は、企業の評判を守り、競争の激しい食品市場における長期的な持続可能性に貢献します。インドネシア市場に参入する食品メーカーにとって、インドネシアにおける食品登録は製品流通を成功させるための重要な登竜門です。しかし、このプロセスは厳格な表示規制と密接に結びついています。規制による罰則を回避し、消費者の期待に応えるためには、透明性と正確性を備えた表示が不可欠です。これらの基準を遵守できない企業は、消費者の信頼を得るのに苦労し、最終的には市場でのパフォーマンスに影響を及ぼす可能性があります。

インドネシアにおける食品表示の主な要件

1. 製品名

加工食品のラベルには、製品の種類と商品名を記載する必要があります。ただし、一定の制限が適用されます。商品名は、規制、文化規範、または公序良俗に反するものであってはなりません。また、商品名には識別力があり、一般的な用語や誤解を招くような用語は避ける必要があります。例えば、健康上の利点を暗示する形容詞は、根拠がない限り使用できません。

2. 原材料一覧

BPOM食品登録プロセスでは、詳細な原材料リストの記載が義務付けられています。原材料リストには、使用されている原材料、食品添加物(BTP)、補助物質を明記する必要があります。複数の原材料が含まれている場合は、主原材料の割合を記載する必要があります。さらに、果物や肉などの画像などの視覚的要素は、これらの原材料が単なる添加物ではなく、製品の原材料の一部である場合にのみラベルに表示できます。

3. 正味重量または内容量

ラベルには、標準的な計量単位を用いて、正味重量または内容量を正確に記載する必要があります。固形物はグラム(g)またはキログラム(kg)、液体はミリリットル(ml)またはリットル(l)で計量されます。半固形物は、その粘稠度に応じてどちらの単位も使用できます。

4. 生産者/輸入者情報

ラベルには、生産者または輸入者の氏名と住所を記載する必要があります。この情報は、説明責任とトレーサビリティにとって不可欠であり、市、郵便番号、原産国を必ず含める必要があります。

5. ハラール認証

インドネシアで販売される製品については、 ハラール認証 別途規定がない限り、ハラール認証は必須です。認証取得後、インドネシアのラベル基準への適合を保証するため、ハラール情報をラベルに明確に表示する必要があります。

 

ハラール食品ラベル

6. 製造日とコード

製造日とコードは、食品にとって重要なトレーサビリティを提供します。バッチ番号や製造スケジュールなどの詳細情報は、明確で読みやすい形式で表示する必要があります。

7. 有効期限

賞味期限とは、食品が指示通りに保管された場合に安全に食べられる期間を示します。ラベルには「賞味期限」という文言に続いて、日、月、年を明記する必要があります。ただし、アルコール飲料や賞味期限の短いベーカリー製品など、一部の製品には例外があります。

8. 販売許可番号

加工食品には、有効な流通許可番号が必須条件です。国内生産品の場合、ラベルには「BPOM RI MD」に続いて固有の識別番号を記載する必要があります。輸入品の場合は「BPOM RI ML」を使用します。家庭用品の場合は「P-IRT」を必ず記載してください。これにより、BPOM食品登録手続きへの準拠が確保されます。

9. 特定の原材料の原産地

特定の動物または植物由来の原料を含む加工食品は、その原産地を明確に表示する必要があります。豚肉を含む製品には、「豚肉を含みます」という文言と、透明性を確保するためのピクトグラムを表示する必要があります。

BPOM食品登録プロセス

ドキュメント要件

BPOM 食品登録 登録プロセスは厳格で、インドネシアの規制に準拠していることを確認するために、広範な文書が必要です。企業は、仕様、原材料リスト、製造方法、インドネシアの食品表示基準への準拠の証明など、製品に関する包括的な詳細情報を提出する必要があります。たとえば、該当する場合、製品ラベルには栄養成分、有効期限、ハラール認証など、必要なすべての情報を正確に反映する必要があります。さらに、安全性試験結果、輸入ライセンス、特定の主張(オーガニック、グルテンフリーなど)の証明書などの裏付け文書が必要になることがよくあります。これらの措置は、消費者の安全と製品の透明性を保証するために実施されています。完全かつ正確な文書を提供できない場合、登録申請の遅延、追加コスト、または完全な却下につながる可能性があります。したがって、企業はインドネシアの表示コンプライアンスを満たし、登録プロセスを合理化するために、綿密な準備を優先する必要があります。

 

文書化要件

ステップバイステップの登録

その BPOM食品登録 このプロセスは、インドネシア市場に投入されるすべての製品が厳格な安全性、品質、およびラベル表示基準を満たしていることを保証するために設計されています。主な手順は以下の通りです。

     

      1. 申請書の提出

    プロセスは、BPOMのオンラインポータルを通じて完全な申請書類を提出することから始まります。この書類には、製品仕様、証明書、ラベル情報など、必要なすべての書類が含まれている必要があり、 lインドネシアのガイドラインに準拠します。

       

        1. レビューと評価

      BPOMは、提出された資料を詳細に審査し、インドネシアの規制への適合性を確認します。これには、インドネシアの食品表示基準への適合性の確認、原材料の安全性評価、製造方法の評価などが含まれます。この段階での誤りや不一致は、大幅な遅延や却下につながる可能性があります。

         

          1. 検査
            製品の性質と製造工程に応じて、BPOMは現地検査を実施する場合があります。これらの検査により、生産施設が衛生および安全基準を遵守していること、およびすべての原材料と工程が追跡可能であることが保証されます。

          1. 承認および許可証の発行

        申請がすべての審査と検査を通過すると、BPOMは流通許可番号を発行します。この番号は製品ラベルの必須項目であり、製品がインドネシアの食品登録基準のすべての規制要件を満たしていることを示します。この許可により、製品は正式にインドネシア市場に参入できます。

        締め切りとタイムライン

        BPOM食品登録のタイムラインは、製品の複雑さや申請の完全性などの要因によって異なります。平均して、このプロセスには3~6か月かかります。しかし、遅延はよく発生し、多くの場合、書類の不備やインドネシアの食品表示規制への不適合が原因です。例えば、ハラール認証の未取得や原材料の記載が不明確な場合、審査期間が大幅に長引く可能性があります。企業は、潜在的な遅延を考慮し、すべての書類が徹底的かつ正確であることを確認するために、事前に計画を立てておく必要があります。インドネシアの表示規制の理解に時間をかけ、専門家に相談することで、遅延を防ぎ、よりスムーズな登録を実現できます。

        BPOM標準を満たす際の一般的な課題

        BPOM規制は明確であるものの、多くの企業はコンプライアンス遵守の困難に直面しており、インドネシアでの食品登録プロセスの遅延や中断につながる可能性があります。これらの課題は、ラベル、文書、認証要件など、さまざまな側面から生じています。

        • 誤表示問題

        最も一般的な課題の一つは、製品の虚偽表示です。製品名、健康に関する主張、または成分表の虚偽表示は、多くの場合、申請の却下につながります。例えば、「免疫力を高める」など、科学的根拠を裏付けずに検証されていない主張を製品に表示することは、インドネシアの表示に関するコンプライアンス規制に違反します。BPOMは、消費者の安全を確保し、誤解を招く情報を防止するため、誠実かつ正確な表示を厳格に実施しています。これらの問題に対処するには、企業がインドネシアの食品表示基準に準拠した正確な表示慣行に投資する必要があります。

           

          • 成分表示

          もう一つのよくある障害は、原材料の正確な表示がされていないことです。BPOM(インドネシア食品規格協会)は、特に果物や肉などのマーケティングビジュアルを使用する場合、ラベルに主要原材料の割合を記載することを義務付けています。これらの詳細を偽ったり省略したりすると、コンプライアンス違反につながる可能性があります。企業は、BPOMの食品登録プロセスで問題を回避するために、原材料リストがインドネシアの表示コンプライアンスガイドラインに準拠していることを確認する必要があります。

             

            • ハラール認証の遅延

            インドネシアの消費者の大部分がイスラム教徒であるため、ハラール認証の取得は不可欠です。しかし、この認証プロセスは時間がかかり、インドネシアにおける食品登録のスケジュールに遅延が生じることがよくあります。ハラール認証機関との調整に加え、BPOMの追加要件を満たすには、綿密な計画が必要です。企業はボトルネックを回避するために、認証プロセスを早期に開始する必要があります。

               

              • 文書の不足

              不完全または不正確な文書は、依然として登録遅延の主な原因となっています。BPOM(食品安全管理基準)では、製造仕様、試験結果、コンプライアンス認証など、包括的な文書一式が求められます。これらの要件のいずれかを見落とすと、審査に長期間を要し、場合によっては却下される可能性があります。企業は、BPOMの食品登録要件を満たすために、徹底した文書作成に投資する必要があります。

                 

                • パッケージデザインの欠陥

                パッケージのデザインが適切でないと、賞味期限、販売許可番号、栄養成分表示といった重要な情報が記載されていないことがよくあります。こうした誤りは、再設計と再提出を必要とし、製品の発売をさらに遅らせることになります。こうした問題を回避するために、企業はパッケージがインドネシアの食品表示規制に準拠していることを最初から確認する必要があります。

                透明包装の重要性

                透明性と正確性を兼ね備えたパッケージは、消費者の信頼を育み、インドネシアのラベル表示基準を満たす上で不可欠です。BPOM食品登録要件に準拠したラベルは、消費者に製品の安全性、品質、そして真正性を保証します。これは、インドネシアの競争の激しい食品市場では特に重要です。インドネシアの食品市場では、購入者はラベルを頼りに十分な情報に基づいて購入を決定することが多いからです。栄養成分、賞味期限、ハラール認証といった重要な情報を強調した、適切なラベルが貼られた製品は、インドネシアの食品表示規則に準拠しているだけでなく、健康志向や宗教心の高い消費者の共感も得られます。こうした特徴は、ブランドの信頼性とロイヤルティを大幅に高めることができます。

                結論

                包装とラベルのコンプライアンスはBPOMの基礎です 食品登録 プロセス。インドネシアの食品表示基準を遵守することは、法令遵守を確保するだけでなく、消費者の信頼と市場の信用を高めることにもつながります。製品名、原材料名、賞味期限、流通許可に関する要件を理解することで、企業は規制環境を効果的に乗り越えることができます。透明性のある表示と徹底した登録プロセスを組み合わせることで、食品はインドネシアのダイナミックな市場で成功を収めることができます。インドネシアにおける表示基準遵守に時間とリソースを投資することは、規制上の必要性だけでなく、消費者の信頼を築き、ビジネスの成長を促進する戦略的優位性となります。インドネシア市場での成功を目指すメーカーにとって、徹底した準備とBPOM食品登録ガイドラインの遵守に代わるものはありません。

                よくある質問
                インドネシアにおける食品表示コンプライアンスの主な要件は何ですか?

                インドネシアの食品ラベルには、商品名、詳細な原材料リスト、正味重量または内容量、生産者/輸入者情報、ハラール認証(該当する場合)、製造日、賞味期限、BPOM流通許可番号を記載する必要があります。これらの詳細により、透明性と規制遵守が確保されます。

                インドネシアの人口の大部分がイスラム教徒であるインドネシア向け製品にとって、ハラール認証は不可欠です。BPOM規制を遵守し、製品がイスラムの食事法を満たしていることを消費者に保証するために、ラベルにはハラール認証を明示的に表示する必要があります。

                BPOM(インドネシア食品医薬品局)は、食品ラベルの表示を規制し、製品が安全性、品質、透明性の基準を満たしていることを確認しています。BPOMの食品登録プロセスを監督し、ラベルへの必須情報の記載を義務付け、消費者保護のための検査を実施しています。

                課題としては、ラベルの誤表示、原材料表示の不備、ハラール認証取得の遅れ、書類の不足、パッケージデザインの欠陥などが挙げられます。企業はBPOM規制を徹底的に理解し、これらの問題を回避するために綿密な準備をする必要があります。

                Nurmia Dwi Agustina, S.E., MBAの写真
                ヌルミア・ドウィ・アグスティナ、SE、MBA
                ヌルミアは、東南アジアにおける企業の設立と事業展開を15年以上支援してきた規制および企業サービス専門家です。Cekindoの共同創設者であり、InCorp Indonesiaの元COOである彼女は、現在、インドネシア製品登録部門を率い、BPOM、ハラール、保健省のコンプライアンスを通してブランドを支援しています。.
                最新の製品登録情報を入手する
                ニュースレター購読

                お問い合わせフォーム

                弊社のチームは、お客様のビジネスニーズについてご相談に応じ、ご質問にもお答えいたします。お問い合わせフォームにご記入いただければ、1営業日以内にご返信いたします。.

                お問い合わせフォーム
                より迅速な対応と優先的な処理のために、会社のメールアドレスで送信してください。.

                弊社に連絡するその他の方法。.

                関連記事
                Why Do Sausage Shipments Collapse? Here are the Indonesia Processed Meat Import Trends
                How Imported Food and Beverage Registration in Indonesia Works for Foreign Exporters
                Indonesia Halal Certification 2026: What Exporters and MSMEs Must Know Before October
                Why Do Sausage Shipments Collapse? Here are the Indonesia Processed Meat Import Trends
                How Imported Food and Beverage Registration in Indonesia Works for Foreign Exporters
                Why Do Sausage Shipments Collapse? Here are the Indonesia Processed Meat Import Trends

                メールでダウンロード

                ドキュメントを受信トレイに配信するには、メールアドレスを入力してください。.

                ドキュメントリードフォーム