家 > 博客 > 

印尼欧盟全面经济伙伴关系协定:零关税并不意味着无需印尼食品药品监督管理局(BPOM)注册

印尼欧盟全面经济伙伴关系协定:零关税并不意味着无需印尼食品药品监督管理局(BPOM)注册

Ing. Michal Wasserbauer,博士,注册会计师(澳大利亚)
2026 年 11 月 20 日

内容

多年来,欧洲食品、化妆品和药品品牌一直隔着高昂的进口关税,眼睁睁地看着印尼2.8亿消费者涌入市场。2026年11月18日,欧盟理事会批准签署并临时实施《印尼欧盟全面经济伙伴关系协定》(Indonesia EU CEPA),该协定在印尼被称为IEU-CEPA。

该协议全面实施后,将放宽高达98.5%的关税税目,其中96%的印尼关税将在五年内取消。加工食品、乳制品、化工产品和药品是最大的受益者,欧盟每年已向印尼出口价值约10亿欧元的农产品。

误以为降低关税就意味着可以畅通无阻。

只有当产品可以合法销售时,才能享受 CEPA 关税优惠。而在印度尼西亚,这仍然需要 BPOM(印尼国家药品和食品控制局)注册、符合清真标准,并且许可证必须由印尼公司持有。

本文面向计划根据新协议在印尼销售产品的欧盟出口经理、法规事务团队和品牌所有者。文章解释了哪些关税会降低,哪些注册规则保持不变,以及如何安排工作顺序,以便在优惠税率生效时产品准备就绪。

大多数出口商忽略了一个实际问题:注册号属于印尼注册人,而非欧洲品牌。无论最终选择谁作为注册人,即使关税优惠最终到账,市场准入的控制权依然掌握在谁手中。

什么是印尼欧盟全面经济伙伴关系协定(CEPA)?

印尼-欧盟全面经济伙伴关系协定(CEPA)是印尼与欧盟之间的一项全面经济伙伴关系协定。该协定全面实施后,将开放高达98.5%的税目,并扩大服务和采购范围。但该协定并不取代印尼的产品法规:印尼食品药品监督管理局(BPOM)的注册、2014年第33号清真产品保证法(UU)规定的清真要求以及SNI认证仍然有效。

谈判于2016年7月启动,并于2025年9月23日结束。该方案包含两部分:涵盖贸易的全面经济伙伴关系协定(CEPA)和单独的投资保护协定。一旦双方完成内部程序,该方案即可开始临时实施,印尼的目标是在2027年第一季度开始执行。

欧盟《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)关税削减:哪些受监管产品受益?

欧盟《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)关税表对那些在印尼需要获得印尼食品药品监督管理局(BPOM)或卫生部批准的产品类别更为有利。根据该协定, 欧盟委员会对该协议的总结, 逐步淘汰过程如下。

产品组根据《全面经济伙伴关系协定》(CEPA) 的关税待遇仍需印尼政府批准
加工食品、乳制品、肉类、水果和蔬菜大部分产品已取消关税BPOM ML 注册、清真或非清真标签
制药大部分在生效时免税,其余部分在三年内免税。印尼注册人向印尼食品药品监督管理局(BPOM)提交的药品注册申请
化学品大部分在生效时免税,其余部分在五年内免税。取决于最终用途;成品化妆品需要向印尼食品药品监督管理局 (BPOM) 申报。
机械和电气设备大部分在生效时免税,其余部分在五年内免税。如适用,必须符合SNI标准(接受欧盟测试报告);医疗器械需获得卫生部批准。

该协议还保护了印尼境内的221项欧盟地理标志,例如当地奶酪和葡萄酒。只有符合原产地规则(即在欧盟境内进行大量加工)的商品才能享受较低的税率,出口商需自行证明其原产地。

欧盟-印尼自由贸易协定与产品注册:协定未改变的内容

欧盟与印度尼西亚的自由贸易协定降低了准入门槛,简化了一些测试,但印度尼西亚的市场授权制度仍然保留。

关税由海关在边境设定;市场授权由印尼食品药品监督管理局 (BPOM)、卫生部和清真产品保证组织机构 (BPJPH) 授予,每个机构都有自己的规定。

《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)确实简化了合格评定流程。印尼同意接受欧盟认可机构颁发的电子产品、机械和节能产品证书及测试报告,以及符合联合国欧洲经济委员会(UNECE)86项法规的欧盟车辆证书。

委员会的概要中没有针对食品、化妆品、药品、医疗器械或清真食品的类似规定。因此,欧盟新食品授权、CPNP(化妆品产品通报门户网站)清单或CE标志不能替代印尼的注册。

该协议还禁止对标签收取不必要的费用或事先审批,并允许在海关仓库内重新贴标。这与印尼食品药品监督管理局(BPOM)在注册过程中对标签的审核如何衔接,将取决于具体的实施细则。

要求适用于现行法规
ML注册号进口加工食品印尼食品药品监督管理局(BPOM)2023年第23号法规(关于加工食品登记)
化妆品通知进口化妆品印尼食品药品监督管理局(BPOM)2022年第21号关于化妆品备案程序的规定
医疗器械上市许可进口医疗器械和体外诊断试剂2026 年第 5 号卫生部长条例(Permenkes),取代 2017 年第 62 号卫生部长条例
清真认证或非清真标签食品、化妆品、保健品、药品、医疗器械(分阶段)2014 年第 33 号法令;2024 年第 42 号政府条例(关于实施清真产品保证),经 2026 年第 40 号政府条例修订
SNI证书(SPPT-SNI)符合国家强制性标准的产品2014 年第 20 号(乌干达)关于标准化和合格评定的法律,以及工业部技术法规
希望在 CEPA 税率适用之前注册产品的欧盟食品和化妆品品牌可以从Product Registration Indonesia(PRI) 开始。 印度尼西亚食品和饮料注册 请通过以下表格提交服务申请。

Product Registration Indonesia:谁可以持有您的许可证?

在印度尼西亚,产品注册必须由印尼法人实体提交。欧洲制造商不能拥有自己的印尼食品药品监督管理局(BPOM)编号,因此首先要决定的是哪家当地公司作为注册人,实际上,也是每批货物的把关人。

根据印尼食品药品监督管理局(BPOM)2023年第23号条例第9条,进口加工食品必须由原产国公司指定的印尼进口商进行登记。委任书须列明进口商姓名、约定起止日期,并在安排为独家代理的情况下注明“独家代理”。

PRI解释了以下两者之间的区别 BPOM MD 和 ML 编号 详细。

根据2022年第21号印尼食品药品监督管理局(BPOM)的规定,化妆品申请者只有三类:印尼制造商、与印尼制造商签订合同的委托方以及获得许可的化妆品进口商。正如印尼化妆品监管机构(PRI)的指南所述,该规定没有针对外国品牌的类别。 化妆品通知持有人 出发。

分销商、授权持有人还是自有实体?

路线谁持有注册证书欧盟品牌面临的主要风险
经销商注册人分销商更换分销商通常意味着需要重新注册所有产品。
独立持牌人一家中立的印尼公司需要就转让和终止事宜达成明确的协议
自有 PT PMA(外资企业)该品牌的子公司首次注册前的资金、许可证和人员配备

中立的许可证持有者允许欧盟品牌在更换或新增分销商时保留其注册信息。这种灵活性在《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)下更为重要,因为在自由化初期,较低的关税往往能吸引新的分销商和更广泛的渠道策略。

印尼清真认证:欧盟出口商必须提前规划的截止日期

在印度尼西亚,食品、化妆品、保健品、药品和医疗器械必须分阶段获得清真认证。非清真产品仍可进口,但必须在标签上明确标明“非清真”字样。

2026 年第 40 号公共采购令, 该公告于2026年10月14日发布,修订了2024年第42号公共政策公告,并调整了若干截止日期。现行适用于欧盟出口商的时间表如下:

产品组清真义务适用
进口食品、饮料和屠宰产品自2028年10月18日起,与相互承认协议相关
化妆品自2028年10月18日起
传统药物、准药物和保健品自2028年10月18日起
非处方药2029年10月17日
A类医疗器械自2028年10月18日起
B类医疗器械2029年10月17日

由外国清真机构认证的欧盟产品,在进入印尼市场前,需要将该证书在印尼食品药品监督管理局 (BPJPH) 注册。此外,只有颁发机构与印尼签署了互认协议,该证书才能获得认可。PRI 在其分析中涵盖了完整的流程时间表。 印尼清真食品截止日期.

《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)和清真食品认证时间表目前并行实施。食品关税自生效之日起下调,而进口食品的清真认证义务则从2028年底开始生效,这为欧盟品牌提供了一个窗口期,使其能够在现行标签规则下注册并在清真认证截止日期前获得认证。

欧盟机械和消费品的SNI认证

凡受印尼国家标准(SNI)约束的产品,进口前均需获得SNI标志使用许可证(SPPT-SNI)。印尼工业部已强制实施130多项标准,涵盖电器、玩具、钢铁等多个领域。

工业部定期 停止进口和销售未获得 SPPT-SNI 认证的产品, 因此,只有在认证到位后,CEPA 对机械和电器产品的关税削减才能真正发挥作用。

CEPA在此方面发挥了作用:对于电子产品、机械和节能产品,印尼将接受欧盟认可机构出具的测试报告和证书,从而减少重复测试。SNI义务本身仍然存在,具体程序将遵循实施细则。

没有印尼实体的欧盟品牌可以通过PRI来掌控其注册信息。 印尼持牌服务; 请使用下方表格索取详细信息。

与 CEPA 时间表相符的注册顺序

  1. 确认产地: 在制定商业计划之前,请检查每种产品是否符合 CEPA 原产地规则。
  2. 选择注册人: 在签署任何委任书之前,请先确定是分销商、授权持有人还是自有实体。
  3. 每个 SKU 的地图审批数量: BPOM注册、清真认证、SNI或卫生部批准。
  4. 准备原产地文件: 欧盟制造商提供的自由销售证明、GMP证明和实验室报告。
  5. 注册后再发货: 文件登记将在优惠利率生效时获得批准。

从第二步开始可以避免代价最高的错误:通过分销商注册,之后却发现如果不重新开始,该品牌的产品就无法销售。

当关税下降时,欧洲品牌即可上架销售。

印尼欧盟全面经济伙伴关系协定(CEPA)为欧洲食品、化妆品、药品和医疗器械品牌提供了数十年来进入印尼市场的最佳途径。

现在就完成注册、清真认证和SNI认证的品牌将优先上架,避免因拒收、港口扣留和重新注册而抵消关税优惠。印尼产品注册公司 (Product Registration Indonesia)为欧盟出口商管理所有这些步骤。

规划您在印度尼西亚的欧盟产品注册

产品注册印尼 (Product Registration Indonesia)帮助欧盟出口商选择合适的注册机构、准备印尼食品药品监督管理局 (BPOM) 文件、规划清真合规流程并筛选符合 SNI 标准的产品。如需在 CEPA 关税下调前咨询产品注册事宜,请填写下方表格预约咨询,或访问 PRI 网站了解更多信息。 印尼清真认证 清真食品策划服务。

米哈尔 是一个 经验丰富的企业家和注册会计师(澳大利亚注册会计师协会) 和 超过15年的经验 建立和扩展公司 东南亚.

他是 Cekindo 印度尼西亚和越南的创始人兼前首席执行官, ,一个 领先的市场进入咨询公司,后来被 InCorp Group 收购.

今天,作为 印度尼西亚产品注册高级顾问, ,米哈尔支持 帮助国际公司顺利合规地进入产品市场 - 从 监管策略和BPOM批准清真认证和进口许可.

他的专业领域涵盖 公司结构、跨境投资、税收、签证、BPOM 和清真认证以及全面监管合规, ,帮助客户带来 医疗器械、化妆品、食品饮料和消费品 进入印尼市场 高效且成功.

Michal 是一个 获得澳大利亚注册会计师协会 (CPA Australia) 认可的注册会计师。.

Product Registration Indonesia 帮助您获得 BPJPH、BPOM 和 Kemenkes 等机构的产品批准并推向市场。.

常见问题 (FAQ)

印尼与欧盟的全面经济伙伴关系协定是否取消了印尼食品药品监督管理局(BPOM)的注册要求?

不。印尼与欧盟的全面经济伙伴关系协定(CEPA)降低了进口关税,但并未改变印尼食品药品监督管理局(BPOM)的规定。欧盟的食品、化妆品、保健品和药品仍需获得印尼公司持有的BPOM注册或备案,方可在印尼销售。

印尼与欧盟全面经济伙伴关系协定(CEPA)的关税减让何时生效?

印尼与欧盟全面经济伙伴关系协定(CEPA)的关税减让措施将在协议签署并完成内部程序后,经临时实施后生效。印尼的目标是在2027年第一季度开始实施该协定,其余大部分关税将在五年内逐步取消。

欧盟公司能否向德国联邦食品药品监督管理局(BPOM)注册其产品?

不。在印尼,BPOM注册必须由印尼法人实体提交,例如指定的进口商、许可证持有人或欧盟公司在印尼的子公司。外国公司不能直接持有注册。

欧盟食品出口到印度尼西亚是否必须获得清真认证?

根据 2024 年第 42 号总统令(经 2026 年第 40 号总统令修订),自 2028 年 10 月 18 日起,进口食品和饮料必须获得清真认证。非清真产品如果标签上注明“非清真”字样,仍可在印度尼西亚销售。

欧盟清真认证在印尼有效吗?

欧盟清真证书只有在颁发机构与印尼食品药品监督管理局 (BPJPH) 签订互认协议,且证书在产品进入市场前已在 BPJPH 注册的情况下,才能在印尼生效。

带有CE标志的医疗器械在印度尼西亚还需要注册吗?

是的。根据2026年第5号法令,带有CE标志的医疗器械仍需获得印尼卫生部的上市许可。欧盟委员会关于《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)的摘要中并未提及对欧盟医疗器械认证的认可。

哪些欧盟产品需要在印度尼西亚获得SNI认证?

受强制性SNI法规约束的欧盟产品,例如某些电器、玩具和钢铁产品,在进口前需要SPPT-SNI证书。根据《全面经济伙伴关系协定》(CEPA),电子产品、机械和节能产品可接受欧盟认可机构出具的测试报告。

在印度尼西亚,分销商和授权持有人有什么区别?

分销商负责销售产品,并可能持有产品的注册证书。授权持有人是一家中立的印尼公司,代表品牌持有注册证书,因此该品牌可以在印尼更换分销商而无需重新注册产品。

咨询表

我们的团队随时准备与您探讨您的业务需求,并解答您的任何疑问。请填写我们的咨询表格,我们将在一个工作日内回复。.

联系表格
请使用公司邮箱提交,以便更快得到回复和优先处理。.

其他联系我们的方式。.

相关文章
Beeru甜菊糖苷接受BPOM审查:品牌应该了解哪些关于甜味剂标签的信息
三阶段,一个SKU:韩国护肤品如何通过BPOM认证
案例研究:九种体外诊断快速检测产品已在印度尼西亚卫生部注册
Beeru甜菊糖苷接受BPOM审查:品牌应该了解哪些关于甜味剂标签的信息
三阶段,一个SKU:韩国护肤品如何通过BPOM认证
Beeru甜菊糖苷接受BPOM审查:品牌应该了解哪些关于甜味剂标签的信息

通过电子邮件下载

输入您的电子邮件以将文档发送到您的收件箱。.

文件引导表单