インドネシアとEUの包括的経済連携協定(CEPA):関税ゼロはBPOM(インドネシア食品医薬品監督庁)への登録ゼロを意味するものではない

インドネシアとEUの包括的経済連携協定(CEPA):関税ゼロはBPOM(インドネシア食品医薬品監督庁)への登録ゼロを意味するものではない

Ing. Michal Wasserbauer、Ph.D.、CPA(オーストラリア)
2026 年 11 月 20 日

コンテンツ

ヨーロッパの食品、化粧品、医薬品ブランドは、長年にわたり輸入関税という壁の向こう側からインドネシアの2億8000万人の消費者を注視してきた。2026年11月18日、欧州連合理事会は、インドネシア・EU包括的経済連携協定(IEU-CEPA)の署名と暫定適用を承認した。

この協定が完全に実施されれば、関税品目の最大98.5%が自由化され、インドネシアの関税の96%が5年以内に撤廃されることになる。加工食品、乳製品、化学製品、医薬品などが最大の恩恵を受ける品目であり、EUはすでに毎年約10億ユーロ相当の農産食品をインドネシアに輸出している。

落とし穴は、職務が減れば道が開けると思い込むことだ。

製品は、合法的に販売できるようになって初めてCEPA関税の恩恵を受けることができます。インドネシアでは、そのためにはBPOM(医薬品食品監督庁)への登録、ハラール認証の取得、そしてライセンスを保有するインドネシア企業であることが必要です。

この記事は、新協定に基づきインドネシアでの販売を計画しているEUの輸出担当者、規制関連チーム、ブランドオーナーを対象としています。どの関税が引き下げられるのか、どの登録規則が現状維持されるのか、そして優遇税率が適用される際に製品が準備できるよう、どのように作業を進めるべきかを解説します。

多くの輸出業者が見落としている重要な点は、登録番号はヨーロッパのブランドではなく、インドネシアの登録者に帰属するということだ。登録者として選ばれた者が、関税の節約効果が実現した後も、長期間にわたって市場へのアクセスをコントロールすることになる。

インドネシアとEUの包括的経済連携協定(CEPA)とは何ですか?

インドネシア・EU包括的経済連携協定(CEPA)は、インドネシアと欧州連合(EU)間の包括的な経済連携協定です。完全に実施されると、関税品目の最大98.5%が自由化され、サービスと調達が開放されます。ただし、インドネシアの製品規制は変更されません。BPOM(インドネシア食品監督管理委員会)への登録、ハラール製品保証に関する2014年法律第33号に基づくハラール要件、およびSNI認証は引き続き適用されます。

交渉は2016年7月に開始され、2025年9月23日に終了した。この協定は、貿易を対象とする包括的経済連携協定(CEPA)と、別途締結される投資保護協定の2つの部分から構成されている。暫定的な適用は、双方が国内手続きを完了次第開始され、インドネシアは2027年第1四半期の実施を目指している。

EU包括的経済連携協定(CEPA)による関税引き下げ:どの規制製品が恩恵を受けるのか?

EU CEPA関税表は、インドネシアでBPOMまたは保健省の承認が必要な製品グループを優遇している。 欧州委員会による合意の概要, 段階的廃止は次のように進められます。

製品グループCEPAに基づく関税上の取り扱いインドネシアの承認はまだ必要
加工食品、乳製品、肉、果物、野菜ほとんどの商品で関税が撤廃されましたBPOM ML 登録、ハラールまたは非ハラールのラベル表示
医薬品発効時にはほとんどが免税となり、残りは3年以内に免税となる。インドネシアの登録者によるBPOM医薬品登録
化学物質発効時にはほとんどが免税となり、残りは5年以内に免税となる。最終用途によります。完成した化粧品はBPOMへの届出が必要です。
機械および電気機器発効時にはほとんどが免税となり、残りは5年以内に免税となる。該当する場合は必須のSNI(EU試験報告書が受理される);医療機器に対する保健省の承認

この協定は、インドネシアにおける221のEU地理的表示(地域特産のチーズやワインなど)も保護する。EU域内で相当な加工が行われた、原産地規則を満たす商品のみが低税率の対象となり、輸出業者は原産地を自己証明する。

EU・インドネシア自由貿易協定と製品登録:協定によって変わらないこと

EU・インドネシア自由貿易協定は参入コストを引き下げ、一部の検査を簡素化するが、インドネシアの市場認可制度は維持される。

関税は国境で税関によって設定され、市場認可はBPOM、保健省、BPJPH(ハラール製品保証機関)によってそれぞれ独自の規制に基づいて付与される。

CEPAは適合性試験を簡素化する。インドネシアは、電子機器、機械、省エネ製品、および86のUNECE規則に準拠したEU車両について、EU認定機関が発行する証明書および試験報告書を受け入れることに合意した。

欧州委員会の概要には、食品、化粧品、医薬品、医療機器、ハラールに関する同様の規定は含まれていません。したがって、EUの新規食品認可、CPNP(化粧品製品通知ポータル)への登録、またはCEマークは、インドネシアでの登録に代わるものではありません。

この協定では、ラベルに関する不必要な手数料や事前承認を禁止し、税関倉庫内でのラベルの貼り替えを認めている。これがBPOM(インドネシア食品医薬品監督庁)による登録時のラベル審査とどのように関連するかは、実施規則によって決まる。

要件適用対象現行規制
ML登録番号輸入加工食品加工食品登録に関するBPOM規則(Peraturan BPOM)2023年第23号
化粧品に関するお知らせ輸入化粧品BPOM規則(Peraturan BPOM)2022年第21号:化粧品届出手続きについて
医療機器の販売承認輸入医療機器および体外診断用医薬品保健大臣令(Permenkes)2026年第5号(Permenkes 2017年第62号に代わるもの)
ハラール認証または非ハラールラベル食品、化粧品、サプリメント、医薬品、医療機器(段階的に)2014年UU第33号、ハラール製品保証の実施に関する2024年政府規則(PP)第42号(2026年PP第40号により改正)
SNI証明書(SPPT-SNI)強制的な国家規格に準拠した製品標準化および適合性評価に関する2014年法律(UU)第20号、および産業省の技術規則
CEPA料金が適用される前に製品を登録したいEUの食品および化粧品ブランドはProduct Registration Indonesia(PRI)から始めることができます。 インドネシアにおける食品・飲料の登録 下記のフォームからサービスをご利用ください。

Product Registration Indonesia:誰がライセンスを保持できますか?

インドネシアにおける製品登録は、常にインドネシアの法人によって行われます。欧州の製造業者は独自のBPOM番号を保有できないため、まずどの現地企業が登録者となり、事実上、すべての出荷のゲートキーパーとなるかを決定する必要があります。

輸入加工食品については、2023年インドネシア食品医薬品監督庁(BPOM)規則第23号第9条に基づき、原産国において当該企業が任命したインドネシアの輸入業者による登録が義務付けられています。任命書には輸入業者の氏名、開始日と終了日を明記し、独占契約の場合は「独占代理店」と記載する必要があります。

PRIは、 BPOM MDおよびML番号 詳細に。

化粧品に関しては、2022年BPOM規則第21号に基づき、申請資格のあるのはインドネシアの製造業者、インドネシアの製造業者と契約している業者、または認可を受けた化粧品輸入業者の3種類のみです。外国ブランドのカテゴリーはありません。PRIのガイドによると、 化粧品通知ホルダー 出発する。

販売代理店、ライセンス保有者、それとも自社法人?

ルート登録証を保有しているのは誰ですか?EUブランドにとっての主なリスク
販売代理店が登録者となる販売業者販売代理店を変更すると、通常はすべての製品の再登録が必要になります。
独立ライセンス保有者中立的なインドネシア企業譲渡および解約に関する明確な合意が必要
PT PMA(外資系企業)を所有同ブランドの子会社最初の登録前に必要な資本、ライセンス、人員配置

中立的なライセンス保有者であれば、EUブランドは販売代理店を変更したり追加したりする際に、登録を維持することができます。この柔軟性は、CEPAの下ではより重要になります。なぜなら、関税の引き下げは、自由化後の最初の数年間において、新たな販売代理店やより幅広い販売チャネル戦略を引き付ける傾向があるからです。

インドネシアのハラール認証:EU輸出業者が計画すべき期限

インドネシアでは、食品、化粧品、サプリメント、医薬品、医療機器について、段階的にハラール認証が義務付けられています。ハラール認証を受けていない製品も輸入できますが、ラベルにハラール認証を受けていない旨を明確に表示する必要があります。

2026年政令第40号, 2026年10月14日に発行されたこの規則は、2024年のPP第42号を改正し、いくつかの期限を変更しました。現在EU輸出業者に適用されるスケジュールは以下のとおりです。

製品グループハラール義務が適用されます
輸入食品、飲料、食肉加工品2028年10月18日からは、相互承認協定に基づき
化粧品2028年10月18日から
伝統医学、医薬部外品、健康補助食品2028年10月18日から
市販薬2029年10月17日
医療機器、クラスA2028年10月18日から
医療機器、クラスB2029年10月17日

EU製品が外国のハラール認証機関によって認証されている場合、インドネシア市場に参入する前にその認証書をBPJPHに登録する必要があり、承認は発行機関がインドネシアと相互承認協定を結んでいる場合にのみ有効です。PRIは、分析の中で全スケジュールを網羅しています。 インドネシアのハラール期限.

CEPAとハラール認証制度は現在並行して運用されている。食品関税は発効と同時に引き下げられる一方、輸入食品に対するハラール認証義務は2028年後半から適用されるため、EUブランドは現行の表示規則に基づいて登録し、ハラール認証期限前に認証を取得する猶予期間が与えられる。

EU機械・消費財向けSNI認証

インドネシア国家規格(SNI)の適用が義務付けられている製品は、輸入前にSPPT-SNI(SNIマーク使用証明書)を取得する必要があります。産業省は、電気製品から玩具、鉄鋼に至るまで、130以上の規格を義務化しています。

産業省は定期的に SPPT-SNIのない製品の輸入および販売を停止する, したがって、CEPAによる機械・電気製品への関税引き下げは、認証制度が導入されて初めて効果を発揮する。

CEPAはここで役立ちます。電子機器、機械、省エネ製品については、インドネシアはEU認定機関による試験報告書と証明書を受け入れるため、再試験の手間が軽減されます。SNI義務自体は引き続き有効であり、具体的な手続きは実施規則に従います。

インドネシアに法人を持たないEUブランドは、PRIを通じて登録を管理できる。 インドネシアにおけるライセンス保持者向けサービス; 下記のフォームを使用して詳細をリクエストしてください。

CEPAのタイムラインに合致する登録シーケンス

  1. 原産地を確認する: ビジネスケースを作成する前に、各製品がCEPAの原産地規則を満たしていることを確認してください。
  2. 登録者を選択してください: 任命書に署名する前に、販売代理店、ライセンス保有者、または自社のいずれかを選択するようにしてください。
  3. SKUごとのマップ承認数: BPOM登録、ハラール認証、SNIまたは保健省の承認。
  4. 原産地書類を準備する: EUの製造業者からの自由販売証明書、GMP(医薬品製造管理基準)に関する証拠書類、および検査報告書。
  5. 登録後、発送してください。 優遇料金が適用されるよう、登録書類を提出して承認を受けてください。

ステップ2から始めることで、最もコストのかかるミス、つまり販売代理店を通して登録した後に、ブランドが最初からやり直さなければ製品を販売できないことに気づくというミスを回避できます。

関税が引き下げられたら、ヨーロッパブランドはすぐに店頭に並べられる

インドネシア・EU包括的経済連携協定(CEPA)により、欧州の食品、化粧品、医薬品、医療機器ブランドは、ここ数十年で最高のインドネシア市場へのアクセスを得ることになる。

登録、ハラール認証、SNIステータスを確定させたブランドは、関税節約効果を帳消しにする拒否、港湾での保留、再登録といった手続きを経ることなく、いち早く店頭に並ぶことができます。Product Registration Indonesia、EU輸出業者向けにこれらの各ステップを管理します。

インドネシアでのEU製品登録を計画しましょう

Product Registration Indonesiaは、EU輸出業者が適切な登録者を選定し、BPOM申請書類を作成し、ハラール認証の要件を満たし、SNI(インドネシア国家規格協会)の認証を受けるための製品審査を行うのを支援します。CEPA(包括的経済連携協定)による関税引き下げに先立ち、製品登録についてご相談をご希望の場合は、下記のフォームからコンサルテーションをご予約いただくか、PRIのウェブサイトをご覧ください。 インドネシアにおけるハラール認証 ハラールプランニングサービス。

ミハル は 経験豊富な起業家であり、公認会計士(CPAオーストラリア) と 15年以上の経験 企業の構築と拡大 東南アジア.

彼は Cekindoインドネシアおよびベトナムの創設者兼元CEO, 、a 大手市場参入コンサルティング会社(後にInCorp Groupに買収).

今日、 インドネシア製品登録シニアアドバイザー, 、ミハルはサポートしています 国際企業がスムーズかつコンプライアンスに準拠した製品市場参入を実現 - から ハラール認証および輸入ライセンスに関する規制戦略とBPOM承認.

彼の専門分野は 企業構造、国境を越えた投資、税務、ビザ、BPOMおよびハラール認証、完全な規制遵守, 、クライアントが 医療機器、化粧品、食品・飲料、消費財 インドネシア市場へ 効率的かつ成功裏に.

ミハルは CPA Australia 認定の公認会計士。.

Product Registration Indonesiaは、BPJPH、BPOM、Kemenkesといった機関からの製品承認取得と市場投入を支援します。.

よくある質問(FAQ)

インドネシアとEUの包括的経済連携協定(CEPA)は、インドネシアにおけるBPOM(インドネシア食品医薬品監督庁)への登録義務を撤廃するのでしょうか?

いいえ。インドネシア・EU包括的経済連携協定(CEPA)は輸入関税を引き下げますが、インドネシア食品医薬品監督庁(BPOM)の規則は変更しません。EUの食品、化粧品、サプリメント、医薬品は、インドネシア国内で販売する前に、インドネシア企業によるBPOMへの登録または届出が必要です。

インドネシアとEU間の包括的経済連携協定(CEPA)における関税引き下げはいつから適用されますか?

インドネシアとEU間の包括的経済連携協定(CEPA)に基づく関税引き下げは、協定が署名され、国内手続きが完了した後、暫定的に適用された時点で実施される。インドネシアは2027年第1四半期の実施を目指しており、残りの関税の大部分は5年以内に段階的に廃止される予定だ。

EU企業は自社製品をBPOM(イタリア食品医薬品監督庁)に登録することはできますか?

いいえ。インドネシアにおけるBPOM(インドネシア食品医薬品監督管理委員会)への登録は、指定輸入業者、ライセンス保有者、またはEU企業のインドネシア子会社など、インドネシアの法人によって申請されなければなりません。外国企業が直接登録することはできません。

EUからインドネシアへ輸出される食品には、ハラール認証は必須ですか?

輸入食品および飲料に対するハラール認証は、2024年政令第42号(2026年政令第40号により改正)に基づき、2028年10月18日から適用されます。ハラール認証を受けていない製品であっても、ラベルに非ハラール表示があればインドネシア国内で販売できます。

EUのハラール認証はインドネシアでも有効ですか?

EUのハラール認証は、発行機関がBPJPHと相互承認協定を結んでおり、かつ製品が市場に出回る前にBPJPHに認証が登録されている場合に限り、インドネシアで有効です。

CEマークを取得した医療機器は、インドネシアではまだ登録が必要ですか?

はい。CEマーク付きの医療機器であっても、インドネシア保健省による2026年政令第5号に基づく販売承認が必要です。欧州委員会のCEPA概要には、EUの医療機器承認の相互承認については記載されていません。

インドネシアでSNI認証が必要なEU製品はどれですか?

電気製品、玩具、鉄鋼製品など、SNI(標準規格番号)の取得が義務付けられているEU製品は、輸入前にSPPT-SNI証明書を取得する必要があります。CEPA(包括的経済連携協定)の下では、電子機器、機械、省エネ製品については、EU認定機関による試験報告書が認められます。

インドネシアにおける販売代理店とライセンス保有者の違いは何ですか?

販売代理店は製品を販売するだけでなく、製品の登録も行う場合があります。ライセンス保有者は、ブランドに代わって登録を保持する中立的なインドネシア企業であり、これによりブランドはインドネシア国内の販売代理店を変更しても、製品の再登録を行う必要がありません。

お問い合わせフォーム

弊社のチームは、お客様のビジネスニーズについてご相談に応じ、ご質問にもお答えいたします。お問い合わせフォームにご記入いただければ、1営業日以内にご返信いたします。.

お問い合わせフォーム
より迅速な対応と優先的な処理のために、会社のメールアドレスで送信してください。.

弊社に連絡するその他の方法。.

関連記事
ビールステビアがBPOMの審査対象に:甘味料の表示についてブランドが学ぶべきこと
3つの段階、1つのSKU:BPOM(インドネシア食品医薬品監督管理局)を通じて韓国スキンケア製品を市場に投入する
事例研究:インドネシア保健省に登録された9種類の体外診断用迅速検査キット
ビールステビアがBPOMの審査対象に:甘味料の表示についてブランドが学ぶべきこと
3つの段階、1つのSKU:BPOM(インドネシア食品医薬品監督管理局)を通じて韓国スキンケア製品を市場に投入する
ビールステビアがBPOMの審査対象に:甘味料の表示についてブランドが学ぶべきこと

メールでダウンロード

ドキュメントを受信トレイに配信するには、メールアドレスを入力してください。.

ドキュメントリードフォーム