事例研究:規制改革によるサプリメント市場の活性化

事例研究:規制改革によるサプリメント市場の活性化

フセイン・H・マシュア博士(医学博士)
2026 年 7 月 12 日

コンテンツ

クライアント: 欧州補足資料および医療機器の主要事項

サプリメントと医療機器を製造するヨーロッパのメーカーが、インドネシアの大手製薬会社との数百万ドル規模の契約を履行しようとして、インドネシア製品登録サービスに相談を持ちかけた。この契約は、サプリメント製品をインドネシア食品医薬品監督庁(BPOM)に適切に登録できるかどうかにかかっていた。登録手続きが難航したことで、契約全体が危機に瀕してしまったのだ。.

課題:登録拒否と契約リスク

顧客の既存のインドネシアのパートナー企業から、インドネシア食品医薬品監督庁(BPOM)が根拠のない主張を理由にサプリメントの登録を拒否したとの報告があった。この登録を契約履行の前提条件としていた企業にとって、この拒否は単なる事務手続き上の問題にとどまらず、取引関係そのものを脅かすものだった。.

さらに事態を悪化させたのは、既存の規制体制の構造が、ロックインリスクを生み出していたことである。欧州の主要パートナーは、自らの登録を直接管理することができず、登録を移転したり、問題解決のために介入したりすることもできなかった。パートナーの規制体制により、クライアントは、自らが完全にコントロールできない問題を解決するために、第三者に頼らざるを得ない状況に陥っていた。.

解決策:規制の明確化と戦略的なライセンス保有

インドネシア製品登録局は、拒否が真の法令違反を反映していると決めつけるのではなく、製品の主張と臨床文書の詳細な審査から始めた。.

調査の結果、根本的な問題は主張内容そのものではなく、意思疎通の齟齬と言語の壁にあることが判明した。パートナー企業の規制担当チームは、顧客のマーケティング資料をBPOM(イタリア医薬品監督庁)に提出された正式な主張内容と誤認し、実際の規制関連書類の内容を正確に反映しない却下を決定してしまった。.

この区別は重要だった。真のクレーム違反であれば、再処方や長期にわたる是正プロセスが必要となる。マーケティング部門と規制関連文書部門間のコミュニケーションギャップは、適切な組織体制と監督体制によって解消できる。.

結果:ライセンス保有による直接的な支配

顧客が囲い込みのリスクを解消し、直接的な前進の道筋を示すため、インドネシア製品登録局が、インドネシアではMAホルダーとして知られる当該製品の公式ライセンス保有者として介入した。.

この変更により、欧州の主要取引先は初めて自社の登録プロセスを直接監督できるようになった。また、顧客は従来のパートナーが保有していたBPOMアカウントに縛られることなく、契約を危険にさらしていた構造的な依存関係が解消された。.

なぜこれがインドネシアに進出する外国企業にとって重要なのでしょうか?

この事例は、多くの海外メーカーが実際に直面するまで予期しないリスクを示している。現地パートナーの規制上の手続きは、直接的な市場アクセスとは異なる。企業が自社でライセンスを保有していない場合、明確さとスピードが最も重要となるまさにその時に、自社製品の登録に関する管理権を失ってしまう可能性がある。.

インドネシア製品登録サービスは、外国メーカーがインドネシア市場で長期的な成功を収めるために必要な、現地の規制情報と戦略的な運用管理を提供します。独立したライセンス保有者として活動することで、企業は第三者の内部プロセスに完全に依存するのではなく、コンプライアンス状況を直接把握することができます。.

注:本事例研究は、クライアントの要請により匿名化されています。製品名および企業名は伏せられており、クライアントの機密保持のため、詳細は報告されたとおりに記載されています。.

インドネシア市場への参入をご検討中ですか?あるいは、現在の規制上のパートナーシップの構造についてご不安をお持ちですか?弊社のチームとの無料30分コンサルテーションをご予約ください。お客様の選択肢についてご説明いたします。.

フセイン氏は医師免許を持ち、医薬品、医療機器、デジタルヘルスの分野で10年以上の経験を持つ、実績のあるヘルスケアエグゼクティブです。多国籍企業での勤務経験から、オーストラリア貿易促進庁(Austrade)のランディングパッドプログラムによるスタートアップ企業のメンタリングまで、幅広い経験を有しています。市場アクセス、ステークホルダーマッピング、ヘルスケアコンプライアンスに関する深い知識を活かし、国際企業が規制上のハードルを乗り越え、東南アジアで事業を拡大できるよう支援しています。

Product Registration Indonesiaは、BPJPH、BPOM、Kemenkesといった機関からの製品承認取得と市場投入を支援します。.

お問い合わせフォーム

弊社のチームは、お客様のビジネスニーズについてご相談に応じ、ご質問にもお答えいたします。お問い合わせフォームにご記入いただければ、1営業日以内にご返信いたします。.

お問い合わせフォーム
より迅速な対応と優先的な処理のために、会社のメールアドレスで送信してください。.

弊社に連絡するその他の方法。.

関連記事
インドネシアにおけるプロバイオティクスサプリメントのBPOM登録:菌株、CFU、および表示要件
PerBPOM 17/2025 プロバイオティクス評価:新しいガイダンスでは、プロバイオティクスに関する資料に何を証明する必要があるのか
Farmakope Indonesia VI Suplemen IV: 何が変更され、誰に適用されるのか
インドネシアにおけるプロバイオティクスサプリメントのBPOM登録:菌株、CFU、および表示要件
PerBPOM 17/2025 プロバイオティクス評価:新しいガイダンスでは、プロバイオティクスに関する資料に何を証明する必要があるのか
インドネシアにおけるプロバイオティクスサプリメントのBPOM登録:菌株、CFU、および表示要件

メールでダウンロード

ドキュメントを受信トレイに配信するには、メールアドレスを入力してください。.

ドキュメントリードフォーム